Assembly President: “Japan’s legal values a model for the region, were it not for the death penalty” [14/02/2003]

“Japan can be a motor for Asia in the defence of the principles the Council of Europe stands for: democracy, the rule of law and human rights. The country’s legal values could serve as a model for other countries in the region, were it not for the open question of the death penalty and its application,” Council of Europe Parliamentary Assembly President Peter Schieder said today at the end of a four-day official visit to Japan. Photo : Peter Schieder with Shizuka Kamei, President of the Diet Members' League for the abolition of the death penalty (more...)
Speech  
 

'‘Hormis la peine de mort, les valeurs juridiques du Japon sont un modèle pour la région'' déclare Peter Schieder [14/02/2003]

«Le Japon peut jouer un rôle moteur en Asie pour la promotion des valeurs défendues par le Conseil de l’Europe: la démocratie, la primauté du droit et les droits de l’homme. Les valeurs juridiques de ce pays pourraient servir de modèle pour d’autres pays de la région, s’il n’y avait pas le problème de la peine de mort et de son application», a déclaré Peter Schieder, Président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, à l’issue d’une visite officielle de quatre jours au Japon. Photo : Peter Schieder avec Shizuka Kamei, président de la Ligue des membres de la Diète pour l'abolition de la peine de mort (suite...)
Discours