Walter Schwimmer in Antwerp: Europe is again at a crossroads [11/02/2003]

At the conference he gave at the Lessius Hogeschool in Antwerp on 11 February, the Secretary General stressed that ''the Council of Europe provides the perfect forum for the One Europe united under the blue flag with the twelve gold stars''. ''There is no need to invent new structures for political cooperation, or set up elaborate new mechanisms for consultation'', he said, adding that European organisations had an established practice of coordination by using their respective advantages for joint action. Full speech  
 

Walter Schwimmer Ă  Anvers : l'Europe une nouvelle fois Ă  la croisĂ©e des chemins [11/02/2003]

Dans la conférence donnée le 11 février à la ''Lessius Hogeschool''d’Anvers, le Secrétaire Général a souligné que ''le Conseil de l’Europe fournit le forum adéquat pour la Grande Europe unie sous le drapeau bleu aux douze étoiles d’or''. ''Il n’est pas besoin d’inventer de nouvelles structures de coopération politique ou d’élaborer de nouveaux mécanismes de consultation'' a t-il précisé, ajoutant que les organisations européennes ont développé une pratique de coordination, en utilisant leurs compétences respectives pour des actions conjointes.
Discours intĂ©gral