Urgent debate on Irak: The use of force in the present circumstances is not justified [30/01/2003]

In a letter to United Nations Secretary General Kofi Annan, Parliamentary Assembly President Peter Schieder transmitted the resolution on Iraq, adopted today by the Assembly, which supports the UN Security Council as the sole authority to decide on the possible use of force against Iraq. The resolution, prepared by Guillermo Martinez Casan (Spain, EPP/CD) states that in the current circumstances, the use of force against Iraq ''would not be justified''.   (More...)
 

Débat d'urgence sur l'Irak: le recours à la force dans les circonstances actuelles n'est pas justifié [30/01/2003]

Dans une lettre au Secrétaire Général des Nations-Unies Kofi Annan, le président de l'Assemblée parlementaire Peter Schieder a transmis la Résolution sur l'Irak adoptée aujourd'hui par l'Assemblée qui soutient le Conseil de Sécurité des Nations Unies comme la seule instance pouvant prendre une décision sur l'éventuel recours à la force contre l'Irak. La Résolution, présentée par Guillermo Martinez Casan (Espagne, PPE) stipule que dans les circonstances actuelles le recours à la force contre l'Irak ''ne serait pas justifié''.   (More...)