Council of Europe Equality Ministers plan peace-building role for women [23/01/2003]

European Equality Ministers have called for a new approach to conflict prevention and post-conflict peace-building, which takes into account the needs and talents of women. Meeting in Skopje, the ministers agreed on a package of measures to give women a voice at the peace table. They agreed that, if women were not fully involved in rebuilding democracy, efforts to create a stable society were likely to fail. (more...)
Declaration and Programme of Action
Resolution
Special file  
 

Les Ministres du Conseil de l’Europe chargés de l’Egalité soulignent le rôle des femmes dans les processus de paix [23/01/2003]

Les Ministres européens chargés de l’Egalité entre hommes et femmes ont appelé à une nouvelle approche des politiques de prévention des conflits et de consolidation de la paix après les conflits, qui tienne compte des besoins et des talents des femmes. Réunis à Skopje, les Ministres sont convenus d’un ensemble de mesures donnant aux femmes une place et une voix aux tables de négociation de paix. Ils ont unanimement déclaré que si les femmes n’étaient pas pleinement impliquées dans la reconstruction de la démocratie, tout effort pour établir une société stable serait voué à l’échec. (suite...)
Déclaration et programme d’action
Résolution
Dossier spécial