Peter Schieder: ''We are not divided on Iraq'' [23/01/2003]

''The United States administration strongly criticized the recent joint statement of the French President Chirac and German Chancellor Schroeder in favour of a peaceful resolution of the Iraq crisis'' stated today Council of Europe Parliamentary Assembly President Peter Schieder . ''Some went as far as to claim that the two countries were isolated in their opposition to a new war with Iraq and that the majority of European countries, particularly in the ''new Europe which has shifted its center of gravity to the East'' supported the military option pursued by the United States. Such claims are unfounded. We are not divided on Iraq'' he added.   (More...)
 

Peter Schieder : ''Nous ne sommes pas divisés sur l’Irak'' [23/01/2003]

''Le gouvernement américain a fortement critiqué la prise de position commune du Président français Jacques Chirac et du Chancelier allemand Gerhard Schröder en faveur d’un règlement pacifique de la crise de l’Irak'' a déclaré aujourd’hui Peter Schieder, Président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe. ''Certains sont allés jusqu’à déclarer que les deux pays étaient isolés dans leur opposition à une nouvelle guerre en Irak et qu’une majorité de pays européens, particulièrement dans la ''nouvelle Europe, dont le centre de gravité est passé à l’Est'', soutenait l’option militaire poursuivie par les Etats-Unis. De telles affirmations ne sont pas fondées. Nous ne sommes pas divisés sur l’Irak’’, a-t-il ajouté.   (More...)