Iceland joins the Pompidou Group [03/09/2000]

Iceland today joined the 41 nation Council of Europe's anti-drugs Pompidou Group, bringing its membership up to 32 . Set up in 1981, the Group works to prevent drug abuse and trafficking. Its multi-disciplinary nature helps to coordinate anti-drug measures at European level, promote comprehensive drug strategies at national, regional and local level, and monitor new trends and problems to define lines of action. Iceland now will take part as a full member at the Group's major ministerial conference in Sintra, Portugal, in October, which will discuss risk reduction as part of a comprehensive drugs policy.   (More...)
 

Adhésion de l’Islande au Groupe Pompidou [03/09/2000]

L’Islande a adhéré aujourd’hui au Groupe Pompidou du Conseil de l’Europe contre la drogue, portant à 32 le nombre de ses membres. Mis en place en 1981, le Groupe Pompidou est un organe de coopération en matière de lutte contre l’abus et le trafic illicite de stupéfiants. Sa nature pluridisciplinaire permet la coordination de mesures anti-drogue à l’échelle européenne, la promotion de stratégies étendues aux niveau national, régional et local, de même que le suivi des tendances et des problèmes actuels permettant de définir de nouvelles lignes d’action. L’Islande participera ainsi comme membre à part entière, à la Conférence ministérielle majeure de Sintra, en octobre au Portugal, qui traitera de la réduction des risques dans le cadre d’une politique générale en matière de stupéfiants.   (More...)