Council of Europe condemns killing of leading media figure in Armenia [10/01/2003]

Council of Europe Secretary General Walter Schwimmer, strongly condemned the assassination of Tigran Naghdalian, Chairman of the Public TV and Radio Council in Armenia. ''The killing of a leading media personality is not only a crime against that person, but an attack on freedom of the media'' said Mr Schwimmer, adding : ''I call on the competent Armenian authorities to conduct a thorough and transparent investigation in order to bring those responsible to justice.''   (More...)
 

Le Conseil de l’Europe condamne le meurtre d’une personnalité du journalisme en Arménie [10/01/2003]

Le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, Walter Schwimmer, a fermement condamné l’assassinat de Tigran Naghdalian, Président du Conseil arménien de la télé-radiodiffusion publique. ''Le meurtre d’un journaliste de premier plan n’est pas qu’un crime contre cette personne, c’est une atteinte à la liberté des médias'' a déclaré M. Schwimmer, qui a ajouté : ''J’appelle les autorités compétentes d’Arménie à mener une enquête approfondie et transparente afin de traduire en justice les responsables.''   (More...)