Parliamentarians to observe Serbian elections [18/12/2000]

An eight-strong delegation of Council of Europe parliamentarians will visit Yugoslavia to observe the Serbian parliamentary elections on 23 December.
The parliamentarians, drawn from seven different European countries and representing all shades of political opinion within the Council of Europe’s Parliamentary Assembly, will spend four days in the Federal Republic of Yugoslavia, from 21 to 24 December. They will assess the overall fairness of the election campaign and will observe polling stations on the day of the vote before flying home on Christmas day.  (More...)
 

Des parlementaires vont observer les élections en Serbie [18/12/2000]

Une délégation composée de huit parlementaires du Conseil de l'Europe se rendra en Yougoslavie pour observer les élections législatives serbes le 23 décembre.
Les parlementaires, qui viennent de sept pays européens et représentent toutes les sensibilités politiques de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, passeront quatre jours en République fédérale de Yougoslavie, du 21 au 24 décembre. Ils évalueront le degré général d'honnêteté de la campagne électorale et observeront le déroulement du scrutin dans les bureaux de vote avant de rentrer chez eux le jour de Noël.  (More...)