Jan Kubis: OSCE and the Council of Europe will continue building a strong relationship [11/12/2002]

''It is my firm conviction that the enlargement of the European Union and NATO will provide an additional impetus to our increasing co-operation both with them and with other partner organisations'', Jan Kubis, OSCE Secretary General told the Committee of Ministers’ Deputies at their meeting on 11 December. ''I trust that the OSCE and the Council of Europe will continue building upon a strong relationship and co-operation in all the fields that have developed over the years'' he said. According to him, preventing and combating terrorism, organised crime and trafficking, as well as promoting tolerance and strengthening the rule of law are among the two Organisations’ shared priorities.
Speech
Special file 
 

Jan Kubis: l’OSCE et le Conseil de l’Europe continueront à construire une relation forte [11/12/2002]

''Je suis fermement convaincu que l’élargissement de l’Union Européenne et celui de l’OTAN apporteront une nouvelle impulsion à notre coopération à la fois avec ces Organisations et avec toutes les autres Organisations partenaires'' a déclaré Jan Kubis, Secrétaire Général de l'OSCE devant les Délégués des Ministres lors de leur réunion du 11 décembre. ''Je suis certain que l’OSCE et le Conseil de l’Europe continueront à construire une relation et une coopération fortes dans tous les domaines développés ces dernières années'' a t-il ajouté. La prévention et la lutte contre le terrorisme, le crime organisé et le trafic, ainsi que la promotion de la tolérance et le renforcement de l’état de droit figurent parmi les priorités partagées par les deux organisations, selon l'Ambassadeur Kubis.
Discours
Dossier spécial