Walter Schwimmer encourages Turkey for reforms underway [10/12/2002]

On the occasion of the 54th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, the Secretary General renewed his encouragement to the Turkish authorities to continue reforms in the field of human rights. ''The Council of Europe is, as ever, ready and willing to continue assisting Turkey in its further efforts and we are now looking forward to witnessing the effective implementation of these reforms that will bring notable improvements to the lives of people in Turkey'', Walter Schwimmer said, referring in particular to the formal abolition of the death penalty and the possibility of reopening court proceedings at national level.   (More...)
 

Walter Schwimmer encourage la Turquie à poursuivre les réformes en cours [10/12/2002]

A l’occasion du 54ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme, le Secrétaire Général a renouvelé ses encouragements aux autorités turques à poursuivre sur la voie des réformes en matière de droits de l’homme. ''Comme il l’a toujours été, le Conseil de l’Europe est désireux d’assister la Turquie dans ses efforts. Nous nous réjouissons d’être les témoins de la mise en oeuvre de réformes qui vont apporter d’importantes améliorations dans la vie quotidienne en Turquie'', a déclaré M. Schwimmer, se référant notamment à l’abolition de jure de la peine de mort et à la possibilité de rouvrir les procédures judiciaires au plan national.   (More...)