Maud de Boer-Buquicchio: Capital punishment undermines humane and civil relations in society [04/12/2002]

Speaking at the opening of the conference on the new Russian clemency procedure, Maud de Boer-Buquicchio stated that this work represents an important element along the path to humanising the Russian penal system. The procedure on clemency can have a crucial role to play in achieving reduced prison populations. ''A functioning clemency system is therefore a necessity'', she said. (more...)
Speech
File ''Death penalty'' 
 

Maud de Boer-Buquicchio: la peine de mort mine les relations humaines et sociales [04/12/2002]

En ouverture de la conférence sur la nouvelle procédure de grâce en Russie, la Secrétaire générale adjointe a déclaré que ces travaux marquent une étape importante vers l’humanisation du système pénal russe. Le système des grâces peut jouer un rôle important dans la réduction de la population carcérale. ''Il est donc nécessaire d’avoir un système de grâces qui fonctionne bien'' a-t-elle souligné. (suite...)
Discours
Dossier ''Peine de mort''