The Court gives priority to the case of Shamayev and others against Georgia and Russia [06/11/2002]

The Court has just decided to communicate the applicants’ complaints in the case of Shamayev and others v. Georgia and Russia to the States concerned for their observations before 24 November. On 4 October 2002 eleven Russian citizens of Chechen origin, and detained in Georgia, lodged a preliminary application with the Court challenging their imminent extradition to Russia. Two more applicants, extradited to Russia on 4 November, have also lodged a similar application   (More...)
 

La Cour traite par priorité l’affaire Chamaïev et autres contre Géorgie et Russie [06/11/2002]

La Cour vient de décider de communiquer les griefs des requérants dans l’affaire Chamaïev et autres c. Géorgie et Russie aux Etats concernés, en les invitant à formuler leurs observations avant le 24 novembre prochain. Le 4 octobre dernier, les onze ressortissants russes d’origine tchétchène, détenus en Géorgie, avaient saisi la Cour pour contester leur extradition imminente vers la Russie. 2 autres requérants, extradés vers la Russie le 4 octobre, avaient également soumis une requête similaire.   (More...)