A new prison culture: consequences for management and training [05/11/2002]

Prison service heads from the Council of Europe's member states, as well as representatives of international organisations and NGOs, will meet at the Council of Europe from 6 to 8 November to consider five reports on changes - both strategic and in individual prisons - in a number of European countries and Canada. Their discussions will cover such topical issues as the effects of changes in prison staff status and the opening up of prisons to the outside world.   (More...)
 

Vers une nouvelle culture pénitentiaire : conséquences pour l'encadrement et la formation [05/11/2002]

Les chefs des services pénitentiaires des Etats membres du Conseil de l'Europe, ainsi que des représentants d'organisations intergouvernementales et d'ONG, se réuniront au Palais de l’Europe du 6 au 8 novembre afin d’examiner cinq rapports visant les changements - stratégiques et dans les établissements pénitentiaires individuels- dans nombre de pays européens et au Canada. Leurs discussions couvriront certains problèmes d'actualité, tels que les conséquences des changements sur le statut du personnel pénitentiaire et l'ouverture des établissements pénitentiaires sur le monde extérieur.   (More...)