General elections in Bosnia and Herzegovina largely in line with international standards [07/10/2002]

The general elections in Bosnia and Herzegovina were largely in line with international standards, considering the country's unique constitutional framework, concluded the International Election Observation Mission in a statement. 'These elections – the first since Bosnia and Herzegovina's accession to the Council of Europe earlier this year – are a positive step towards meeting the country's obligations which it assumed upon joining the organization', said Baroness Hooper, the head of the delegation of the Council of Europe's Parliamentary Assembly.   (More...)
 

Les élections générales en Bosnie-Herzégovine dans l’ensemble conformes aux normes internationales [07/10/2002]

Les élections générales, qui ont eu lieu en Bosnie-Herzégovine, se sont déroulées dans des conditions largement conformes aux normes internationales, compte tenu de la situation constitutionnelle unique du pays, selon les conclusions publiées par la Mission internationale d’observation des élections. Pour la Baronne Hooper, qui a conduit la délégation de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, « ces élections, les premières depuis l’adhésion de la Bosnie-Herzégovine au Conseil de l’Europe, au début de l’année, sont une étape positive dans le respect des obligations souscrites par ce pays en entrant dans l’organisation. »   (More...)