Judgment in the Papon case: violation of the right to a fair trial [25/07/2002]

In the case of Papon v. France, the European Court of Human Rights has just held that the fact that the applicant forfeited his right to appeal on points of law to the Court of cassation, following his failure to surrender to custody, amounted to a violation of his right of access to a Court. The Court concluded also that there had been no violation of the right of appeal in criminal matters. In November 2001 the Court had declared inadmissible nine other complaints made by the applicant and in June 2001 it had also dismissed a second application by Mr Papon concerning his conditions of detention. (photo AFP)   (More...)
 

Arrêt dans l’affaire Papon: violation du droit à un procès équitable [25/07/2002]

Dans l’affaire Papon c. la France, la Cour européenne des Droits de l’Homme vient d’estimer que la déchéance du requérant de son pourvoi en cassation, en raison de son refus de se constituer prisonnier avant l'audience, représente une violation de son droit à l’accès à un tribunal. Elle a conclut, par ailleurs, à une non-violation de son droit à un double degré de juridiction en matière pénale. En novembre 2001, la Cour avait déclaré irrecevables neuf autres griefs soulevés par le requérant et, en juin 2001, elle avait rejeté une deuxième requête de M. Papon, relative à ses conditions de détention. (photo AFP)   (More...)