First Anti-Torture Committee report on Georgia [24/07/2002]

The Committee for the Prevention of Torture (CPT) has issued its first report on Georgia. In May 2001 the Committee visited a number of civil and military detention centres and psychiatric facilities in the capital Tbilisi, and the towns of Kutaisi, Gori, Poti and Tskaltubo. Its recommendations deal with improving professional training for police officers, strengthening safeguards against the ill-treatment of people held in police custody, and the systematic investigation of complaints by detainees. The Georgian government, which requested the publication of the report, is preparing its response to the points raised by the Committee. That response will also be made public. (photo Gamma)
Report  
 

Premier rapport du Comité anti-torture sur la Géorgie [24/07/2002]

Le Comité pour la prévention de la torture (CPT) vient de publier son premier rapport sur la Géorgie. En mai 2001, le Comité a visité des lieux de détention civils et militaires ainsi que des centres psychiatriques dans la capitale, Tbilissi, et dans les villes de Kutaisi, Gori, Poti et Tskaltubo. Il recommande plus de formation professionnelle pour les policiers, une meilleure protection contre le mauvais traitement pour les personnes en garde-à-vue et des enquêtes systématiques en cas de plaintes émanant de détenus. Le gouvernement géorgien, qui a demandé la publication de ce rapport, prépare actuellement une réponse aux points soulevés par le Comité, réponse qui sera elle aussi rendue publique. (photo Gamma)
Rapport