English
  
Français
  
Deutsch
  
Italiano
  
Pусский
  

Council of Europe adopts guidelines on human rights and anti-terrorism measures [11/07/2002]

The Deputies of the Ministers for Foreign Affairs of the Council’s 44 member States adopted, on 15 July, the first international text on human rights and the fight against terrorism. Welcoming this decision, the Secretary General stated: ''These guidelines will enable our member States, and other countries, to combat terrorism whilst also observing the Council’s fundamental values of human rights, democracy and the rule of law''. (Photo AFP)  (More...)
 

Le Conseil de l’Europe adopte les lignes directrices sur les droits de l’homme et la lutte contre le terrorisme [11/07/2002]

Les Délégués des Ministres des Affaires étrangères des 44 Etats membres du Conseil de l’Europe ont adopté, le 15 juillet, le premier texte international sur les droits de l’homme et la lutte contre le terrorisme. Se félicitant de cette adoption, le Secrétaire Général a déclaré : ''Ces lignes directrices permettront à nos Etats membres - et à d’autres - de lutter contre le terrorisme tout en préservant les valeurs fondamentales de droits de l’homme, de démocratie et d’Etat de droit qui sont les nôtres''. (Photo AFP)  (More...)