Joint Working Group on Chechnya meets in Moscow [10/07/2002]

The Joint Parliamentary Assembly/Russian Duma Working Group on Chechnya held a meeting in Moscow between 10 and 12 July. The Group, co-chaired by British Lord Judd and Russian Dmitry Rogozin, had talks at the Prosecutor General's Office, at the Ministry of Defence and at the Supreme Court. Discussions were also held with Vladimir Yelagin, Minister for Economic Reconstruction of the Chechen Republic, with the organising committee of the ''round table'' on elections and referendum in the Chechen Republic, as well as with representatives of human rights NGOs. 
 

Le Groupe de travail mixte sur la Tchétchénie se réunit à Moscou [10/07/2002]

Une réunion du Groupe de travail mixte sur la Tchétchénie -Assemblée parlementaire/Douma russe- a débuté le 10 juillet, à Moscou. Le Groupe, co-présidé par le Britannique Lord Judd et par le Russe Dmitri Rogozine, aura des entretiens au bureau du Procureur Général, au Ministère de la défense et à la Cour Suprême de la Russie. Au cours de ces rencontres qui se poursuivront jusqu’au 12 juillet, des discussions sont également prévues avec Vladimir Elagin, ministre chargé de la Reconstruction sociale et économique de la Tchétchénie, avec le comité d'organisation de la ''table ronde'' sur les élections et le référendum en République tchétchène, et avec des représentants d'ONG de défense des droits de l'homme.