Thorbjørn Jagland calls for end to violence against Hungarian Roma [27/04/2011]

In a statement released after last night's violent clash between members of a paramilitary ''civil guard'' organisation and local Roma people in the Hungarian village of Gyöngyöspata, Secretary General Thorbjørn Jagland recalled the duty of all member states to protect the life and property of each individual. In recent weeks Hungarian Roma had suffered intimidation and harassment by a so-called ''civil guard'' organisation.  (More...)
 

Thorbjørn Jagland demande qu'il soit mis fin aux violences dont sont victimes les Roms hongrois [27/04/2011]

Dans une déclaration publiée après les violents affrontements qui ont opposé la nuit dernière les membres d'une milice paramilitaire et la population rom locale du village hongrois de Gyöngyöspata, le Secrétaire Général Thorbjørn Jagland a rappelé que chaque État membre avait l'obligation de protéger la vie et les biens de tout citoyen. Ces dernières semaines, les Roms hongrois avaient subi des actes d'intimidation et de harcèlement commis par cette prétendue ''garde civile''.  (More...)