Europe must make migration policies more humane [14/04/2011]

''As illustrated by the current crisis in North Africa, Europe needs to establish more humane migration management and improve the treatment reserved for migrants. The European Union and the Council of Europe should co-operate more closely on this, ensuring that any EU policy abides fully by human rights standards,'' said Commissioner Hammarberg on 14 April.  (More...)
 

L’Europe doit rendre ses politiques migratoires plus humaines [14/04/2011]

''La crise actuelle en Afrique du Nord montre bien la nécessité, pour l’Europe, d’instaurer une gestion des migrations qui soit plus humaine et d’améliorer le traitement réservé aux migrants. L'Union européenne et le Conseil de l'Europe devraient coopérer de manière plus étroite sur ces questions, en veillant à ce que les politiques de l'UE soient totalement conformes aux normes de protection des droits de l'homme'', a déclaré le Commissaire Hammarberg le 14 avril.  (More...)