Georgia: Assembly welcomes progress but decides to continue the monitoring procedure [13/04/2011]

Adopting a resolution on the honouring of obligations and commitments by Georgia, the Assembly on 13 April welcomed ''the significant efforts'' made by the authorities in honouring their remaining obligations and the ''considerable progress'' achieved since the last monitoring report adopted in 2008, but decided to continue its monitoring procedure ''pending further progress'' on key issues.  (More...)
 

Géorgie : l’Assemblée salue les progrès réalisés mais décide de poursuivre la procédure de suivi [13/04/2011]

L'Assemblée, adoptant une résolution sur le respect des obligations et engagements de la Géorgie, a salué le 13 avril les ''efforts soutenus'' déployés par les autorités géorgiennes pour s’acquitter de leurs obligations et engagements restants, ainsi que ''d’énormes progrès'' réalisés depuis le dernier rapport de suivi adopté en 2008. Elle a néanmoins décidé de poursuivre sa procédure de suivi ''dans l’attente de nouveaux progrès'' sur des points essentiels.   (More...)