Assembly rapporteur on Belarus condemns continuing political repression [09/03/2011]

Assembly Rapporteur on the situation in Belarus, Sinikka Hurskainen (Finland, SOC), strongly condemned the continuing repression of civil society, human rights defenders, independent media and political opponents in Belarus. At a meeting in Paris on 9 March, she expressed her deep concern about unfair and politically motivated trials, allegations of torture in detention, the non-transparent investigation into the events of 19 December and continuing confirmations of death sentences.  (More...)
 

La rapporteuse de l’Assemblée condamne la répression politique persistante en Bélarus [09/03/2011]

La rapporteuse de l'Assemblée sur la situation au Bélarus, Sinikka Hurskainen (Finlande, SOC), a fermement condamné la répression persistante contre la société civile, les défenseurs des droits de l'homme, les médias indépendants et les opposants politiques au Bélarus. Lors d'une réunion le 9 mars à Paris, elle s'est dite préoccupée par les procès iniques et à motivation politique, par les allégations de torture en détention, par les enquêtes non transparentes sur les événements du 19 décembre, et par la poursuite des confirmations à la peine capitale.  (More...)