Thorbjørn Jagland: Privacy still matters [28/01/2011]

Secretary General has urged lawmakers and representatives of industry and civil society from across the world to take part in the modernisation of the Council of Europe convention on data protection. ''The only way to effectively balance freedom of expression and individuals’ right to privacy in the age of the internet is through a legally-binding treaty which is as inclusive and international as possible''.  (More...)

 Data protection 30 years later: from European to international standards  

Thorbjørn Jagland : le respect de la vie privée demeure essentiel [28/01/2011]

Le Secrétaire Général a invité instamment les législateurs et les représentants des professionnels et de la société civile du monde entier à prendre part à la modernisation de la Convention du Conseil de l'Europe pour la protection des données. ''Une Convention juridiquement contraignante, aussi internationale et ouverte à tous que possible, reste le seul moyen de parvenir à un juste équilibre entre la liberté d'expression et le droit de toute personne au respect de sa vie privée à l'ère d'Internet''.  (More...)

 La protection des données 30 ans après : de l'adoption de normes européennes à l'établissement de normes internationales [en]