Bosnia and Herzegovina: high time to overcome ethnic divisions [01/12/2010]

''Authorities in Bosnia and Herzegovina should end discrimination towards members of national minorities by bringing law and practice fully into line with human rights standards including the case-law of the European Court of Human Rights. The right to equality should be ensured for members of all ethnic groups'', said Thomas Hammarberg on 1 December, concluding his visit to the country.   (More...)
 

Bosnie-Herzégovine: Il est grand temps de surmonter les divisions ethniques [01/12/2010]

''Les autorités de Bosnie-Herzégovine doivent mettre un terme aux discriminations à l’encontre des membres de minorités nationales en mettant leurs lois et leurs pratiques en pleine conformité avec les normes des droits de l’homme et la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme. Le droit à l’égalité doit être garanti aux membres de tous les groupes ethniques'', a déclaré Thomas Hammarberg le 1er décembre, à l’issue de sa visite dans le pays.  (More...)