New Council of Europe guidelines on child-friendly justice [17/11/2010]

The Committee of Ministers adopted on 17 November new guidelines on child-friendly justice which give European governments guidance to enhance children’s access to and treatment in justice. ''The justice system cannot be blind to the fact that children have specific needs and rights'', said Maud de Boer-Buquicchio when she welcomed the adoption of the guidelines.  (More...)
 

Nouvelles lignes directrices du Conseil de l'Europe sur une justice adaptée aux enfants [17/11/2010]

Le Comité des Ministres a adopté le 17 novembre de nouvelles lignes directrices sur une justice adaptée aux enfants, qui donnent aux gouvernements européens des conseils pour faciliter l'accès des enfants à la justice. ''La justice ne peut ignorer le fait que les enfants ont des besoins et des droits spécifiques'', a déclaré Maud de Boer-Buquicchio, en saluant l'adoption de ces lignes directrices.  (More...)