Secretary General stresses need to ''bridge the gap between Roma and rest of society'' [27/10/2010]

One week after the Council of Europe hosted a conference on Roma rights, Council of Europe Secretary General Thorbjørn Jagland elaborated on practical steps the Council of Europe will take to help Roma communities. ''What we have in mind is people working in the local employment office, or utility company, or hospital, court or police station who come in daily contact with Roma'', he told over 300 assembled delegates from local and regional governments across Europe, on 27 October in Strasbourg.   (More...)
 

Le Secrétaire Général souligne la nécessité de ''combler le fossé entre les Roms et le reste de la société'' [27/10/2010]

Une semaine après la conférence sur les droits des Roms accueillie par le Conseil de l’Europe, le Secrétaire Général de l’Organisation, Thorbjørn Jagland, a apporté des précisions sur les mesures concrètes que compte prendre le Conseil de l’Europe pour aider les populations roms. ''Notre action vise les personnes qui travaillent dans les agences locales de l’emploi, les services publics, les hôpitaux, les tribunaux ou les commissariats de police et qui sont quotidiennement en contact avec des Roms'', a-t-il déclaré à plus de 300 délégués des pouvoirs locaux et régionaux de toute l’Europe, rassemblés le 27 octobre à Strasbourg.  (More...)