Thomas Hammarberg: Time for an absolute ban on landmines [26/07/2010]

There have been more than 3,000 casualties caused by landmines in Europe in the last ten years. Anti-personnel landmines continue to kill or maim indiscriminately long after wars have finished. ''It is regrettable that such inhumane weapons are still used. It is high time that all European states ratify the Mine Ban Treaty and respect its provisions. The same goes for a prompt ratification of the new treaty banning cluster munitions,'' said the Commissioner for Human Rights on 27 July in his human rights comment.  (More...)
 

Thomas Hammarberg : le temps est venu d'interdire totalement les mines terrestres [26/07/2010]

Les mines terrestres ont fait plus de 3 000 victimes en Europe ces dix dernières années. Les mines antipersonnel continuent de tuer ou de mutiler aveuglément longtemps après la fin des guerres. ''Des armes aussi inhumaines ne devraient plus être utilisées. Il est grand temps que tous les Etats européens ratifient le Traité d’interdiction des mines et respectent ses dispositions. Il importe également que la nouvelle convention interdisant les armes à sous-munitions soit ratifiée dans les meilleurs délais'', a déclaré le Commissaire aux droits de l’homme dans son commentaire du 27 juillet.  (More...)