Assembly calls for decent pensions for women [25/06/2010]

Many elderly women are poor because they have no pension or their pension is insufficient, Assembly warned on 25 June. Also, traditional pension systems favour the linear career paths of men and are disconnected from the realities of present-day society. Following the proposals by Anna Curdová (Czech Republic), the Assembly called for ''fair and equitable pensions offering every man and woman a reasonable standard of living''.  (More...)
 

L'Assemblée demande des pensions de retraite décentes pour les femmes [25/06/2010]

L’absence ou l’insuffisance des pensions de retraite mène a la pauvreté de nombreuses femmes âgées, a alerté l’Assemblée le 25 juin. De plus, les systèmes traditionnels de retraite favorisent les parcours professionnels linéaires des hommes et sont déconnectés des réalités de la société actuelle. En suivant les propositions d’Anna Curdová (République tchèque), l’Assemblée a plaidé en faveur de ''pensions de retraite justes et équitables, permettant à chacun et chacune de vivre décemment''.  (More...)