Maud de Boer-Buquicchio opens meeting of Scientific Council of European Bioethics Forum [30/04/2010]

In her opening speech at the meeting of the Scientific Council of the European Bioethics Forum in Strasbourg on 30 April, the Deputy Secretary General said that the aim of the Forum chimed with the Council of Europe's work on bioethics, with a view to facilitating the relevant debate in society. She described that debate as needing to be ''carried out in complete independence, with an open mind and with every opinion being heard, considering the implications for the human race of these scientific and technical developments.'' 

 Speech [fr]
 More information on European Bioethics Forum [fr]  

Maud de Boer-Buquicchio ouvre le Conseil scientifique du Forum Européen de Bioéthique [30/04/2010]

Dans son discours d'ouverture du Conseil scientifique du Forum Européen de Bioéthique, le 30 avril à Strasbourg, la Secretaire Générale adjointe a dit que l’objectif du Forum était en harmonie avec les travaux du Conseil de l’Europe sur la bioéthique, visant à faciliter le débat de société dans ce domaine. ''Un débat qui se doit être mené en toute indépendance, sans a priori et dans la pluralité des avis, sur les enjeux pour l’homme de ces évolutions scientifiques et techniques'', a-t-elle souligné. 

 Discours
 Plus d'informations sur le Forum Européen de Bioéthique