Council of Europe and OECD reinforce fight against tax evasion [06/04/2010]

The Council of Europe and the OECD have agreed on an update to an international treaty that aims to help governments enforce their tax laws, as part of the worldwide drive to combat cross-border tax evasion. ''New provisions aim to remove obstacles to effective co-operation and exchange of information, especially those related to bank secrecy legislations,'' said the Secretary General, Thorbjørn Jagland.  (More...)
 

Le Conseil de l'Europe et l'OCDE renforcent la lutte contre l'évasion fiscale [06/04/2010]

Le Conseil de l'Europe et l’OCDE se sont accordés sur une mise à jour d’une convention internationale qui vise à aider les États à mieux appliquer leur législation fiscale, dans le cadre des efforts internationaux pour lutter contre la fraude fiscale transnationale. ''De nouvelles dispositions visent à supprimer les obstacles à une coopération et un échange efficaces de renseignements, surtout ceux qui résultent de règles nationales sur le secret bancaire'', a indiqué le Secrétaire Général, Thorbjørn Jagland.  (More...)