Council of Europe to advance human rights for lesbian, gay, bisexual and transgender persons [01/04/2010]

The Secretary General Thorbjørn Jagland welcomed the decision of the Committee of Ministers on 31 March to adopt a recommendation to member states on measures to combat discrimination based on sexual orientation or gender identity. ''The recommendation is an expression of the Council of Europe's commitment to the equality for all and respect for the dignity of all,'' he declared.  (More...)


Le Conseil de l'Europe défend les droits fondamentaux des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres [01/04/2010]

Le Secrétaire Général, Thorbjørn Jagland, s'est félicité de la décision prise par le Comité des Ministres le 31 mars d’adopter une recommandation aux Etats membres sur les mesures visant à combattre la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle ou l’identité de genre. ''Cette recommandation témoigne de la détermination du Conseil de l'Europe à défendre l’égalité pour tous et le respect de la dignité de tous,'' a-t-il déclaré.  (More...)