Bulgaria: Assembly Monitoring Committee welcomes progress but notes ''worrying trends'' [19/03/2010]

Assembly Monitoring Committee has welcomed the progress made by Bulgaria since the last Assembly debate concerning that country in January 2000. The text adopted yesterday in the framework of post-monitoring dialogue states that the ruling centre-right movement GERB (Citizens for the European Development of Bulgaria) ''has set ambitious objectives and committed itself to continue democratic reforms'', in particular to guarantee the proper functioning of justice and combat corruption and organised crime.   (More...)
 

Bulgarie : la Commission de suivi de l’Assemblée salue des progrès mais constate des ''tendances inquiétantes'' [19/03/2010]

La Commission de suivi de l'Assemblée s’est félicité des progrès réalisés par la Bulgarie depuis le dernier débat tenu à son sujet à l’Assemblée en janvier 2000. Selon le texte adopté hier dans le cadre du dialogue post-suivi, le mouvement de centre-droit GERB (Citoyens pour le développement européen de la Bulgarie) au pouvoir ''s’est fixé des objectifs ambitieux et s’est engagé à poursuivre les réformes démocratiques'', en particulier pour garantir le bon fonctionnement de la justice et lutter contre la corruption et le crime organisé.  (More...)