Measures by local and regional authorities to aid emergence from financial crisis [17/03/2010]

The Congress held on 17 March a debate on the financial crisis and its effects at local and regional level. ''The crisis has triggered a substantial increase in public spending and swollen budget deficits, as in Greece'' said Svetlana Orlova (Russian Federation), pointing out that all Russian local and regional authorities have been obliged to adopt ''anti-crisis'' programmes.  (More...)
 

Les mesures prises par les collectivités contribueront à sortir de la crise financière [17/03/2010]

Le Congrès a tenu le 17 mars un débat sur les conséquences de la crise financière pour les collectivités locales. ''La crise a provoqué une nette augmentation des dépenses sociales et des déficits budgétaires, comme en Grèce'' a souligné Svetlana Orlova (Fédération de Russie), en précisant que toutes les collectivités russes ont été contraintes d’adopter des programmes ''anti-crise''.  (More...)