European heads of parliament debate strategies for combating terrorism [06/05/2002]

Speakers and presidents of parliament from across Europe as well as heads of international parliamentary assemblies, meeting in the Croatian capital Zagreb, concluded their bi-annual conference by condemning terrorism as ''a crime against humanity'' and agreed to promote national strategies for combating terrorism which respected and safeguarded human rights. They also gave their backing to the principles of a ten-point draft ''charter of duties of states'' for eventual adoption at global level.
Final declaration
For more information, see the Parliamentary Assembly Website
See also our special file ''Combating terrorism'' 
 

Les Présidents des parlements d'Europe débattent de stratégies de lutte contre le terrorisme [06/05/2002]

Les Présidents des parlements de toute l'Europe ainsi que d'assemblées parlementaires internationales, réunis à Zagreb, ont conclu leur conférence bisannuelle en condamnant le terrorisme en tant que ''crime contre l'humanité''. Ils ont décidé de promouvoir les stratégies nationales, destinées à lutter contre le terrorisme, qui respectent et préservent les droits de l'homme. Ils ont également apporté leur soutien aux principes contenus dans un projet en dix points de ''Charte des obligations des Etats'' qui devrait être adopté à un niveau global.
Déclaration finale
Pour plus d'informations, voir le site de l'Assemblée parlementaire
Voir aussi notre dossier ''Lutte contre le terrorisme''