Decriminalise migration, says Commissioner Hammarberg [03/02/2010]

''Criminalising the irregular entry and presence of migrants in Europe corrodes established international law principles and causes many human tragedies without achieving its purpose of genuine control'' said the Commissioner for Human Rights, presenting on 4 February in Brussels an Issue Paper on this topic.  (More...)
 

Thomas Hammarberg en faveur d'une décriminalisation des migrations [03/02/2010]

''La criminalisation de l'entrée et de la présence irrégulières des migrants en Europe porte atteinte aux principes établis du droit international. Elle est aussi à l’origine de nombreuses tragédies humaines sans pour autant atteindre sa finalité, qui est de maîtriser réellement l’immigration'' a affirmé le Commissaire aux droits de l’homme, en présentant le 4 février à Bruxelles un document thématique sur ce sujet.  (More...)