Adapting social services to demands of pluralist society [04/12/2009]

In her opening speech to the conference ''Interacting in Diversity for Social Cohesion'', Maud de Boer-Buquicchio stressed that public services need to reflect the diversity of society to contribute to stability and social cohesion. The conference, took place in Strasbourg on 7-8 December, aimed to launch a European debate on social and operational questions facing public institutions as a result of interaction with cultural diversity.  (More...)

 Conference website
 Speech by Maud de Boer-Buquicchio
 Speech by Lenia Samuel
 Speech by Yolande James, Minister of Immigration and Cultural Communities of Quebec Government [fr] (Word 2007)  

Adapter les services sociaux aux exigences d’une société plurielle [04/12/2009]

Dans son discours d'ouverture de la conférence ''Interagir dans la diversité pour la cohésion sociale'', Maud de Boer-Buquicchio a souligné que les services publics doivent refléter la diversité de nos sociétés pour contribuer à la stabilité et à la cohésion sociale. La conférence, qui a eu lieu à Strasbourg les 7 et 8 décembre, visait à lancer un débat européen sur des problèmes sociaux et culturels auxquels se heurtent les institutions publiques du fait de leur interaction avec la diversité culturelle.  (More...)

 Site web de la conférence
 Discours de Maud de Boer-Buquicchio
 Discours de Lenia Samuel [en]
 Discours de Yolande James, ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles du Gouvernement du Québec (Word 2007)