Local authorities crucial to making global climate deal work, Congress told [15/10/2009]

Local authorities will play a crucial role in translating the words of any coming global climate treaty into action and achieving the deep and early cut in emissions that are needed, the Chair of the Assembly Environment Committee told local and regional elected representatives on 14 October.  (More...)
 

Vers un pacte mondial sur le climat : le rôle 'crucial' des collectivités locales [15/10/2009]

Les collectivités locales joueront un rôle crucial dans la traduction concrète des principes qui seront contenus dans un futur traité mondial sur le climat, et dans la réalisation des nécessaires réductions promptes et massives des émissions de gaz à effet de serre, a déclaré le 14 octobre le Président de la Commission de l’environnement de l’Assemblée devant les élus locaux et régionaux.   (More...)