Moldova: New coalition and opposition must negotiate [02/10/2009]

Moldova’s new coalition government and opposition should enter into meaningful negotiations to break the deadlock over electing the President, the Parliamentary Assembly said in a resolution adopted on 2 October. Debating a monitoring report on Moldova, the Assembly also said that once the President and Prime Minister were in place, there needs to be far-reaching reform – including, where appropriate, of the Constitution – to avoid such institutional deadlock in the future.  (More...)
 

Moldova : la nouvelle coalition et l’opposition doivent négocier [02/10/2009]

La nouvelle coalition au pouvoir en Moldova et l’opposition devraient ouvrir des négociations constructives pour sortir de l’impasse concernant l’élection du Président, a déclaré l’Assemblée dans une résolution adoptée le 2 octobre. A l’issue du débat, l’Assemblée a estimé qu’il conviendra de travailler à une réforme profonde – y compris, le cas échéant, de la Constitution – pour éviter un tel blocage institutionnel à l’avenir.  (More...)