Equity and social justice should be at the heart of the Copenhagen agreement on climate change [29/09/2009]

The Assembly believes that the United Nations Conference on Climate Change to be held in December, should result in an agreement giving priority to equity and social justice. While the Assembly recognises the need to reach agreement on a significant reduction in greenhouse gas (GHG) emissions for each country – at least 50% by 2050 compared with 1990 levels – it supports, in a resolution adopted on 29 September, an equitable and differentiated approach that takes due account of a country’s population, industrial development and poverty.  (More...)
 

Changement climatique : équité et justice sociale devraient être au cœur de l’accord de Copenhague [29/09/2009]

Selon l’Assemblée, l’accord qui sera conclu en décembre lors de la Conférence des Nations Unies sur le changement climatique, devra privilégier l’équité et la justice sociale. En effet, si l’Assemblée estime nécessaire d’aboutir à un accord sur une réduction importante des émissions de gaz à effet de serre (GES) pour chaque pays – d’au moins 50% par rapport à 1990, d’ici 2050 – elle appuie, dans une résolution adoptée le 29 septembre, une approche plus équitable et différenciée qui tienne compte de la population, du développement industriel et de la pauvreté des pays.   (More...)