Moldova: ''Ill-treatment and police brutality should be stamped out'' [17/07/2009]

''The violations of the prohibition against ill-treatment, which surfaced so acutely after the post-electoral demonstrations of 6-7 April, must be tackled head-on to restore a climate of confidence'', said Commissioner for Human Rights Thomas Hammarberg on publishing on 17 July his report on his visit to Moldova.  (More...)
 

Moldova : ''Il faut en finir avec les mauvais traitements et les brutalités policières'' [17/07/2009]

''Les violations de l’interdiction des mauvais traitements qui sont apparues dans des proportions inquiétantes après les manifestations postérieures aux élections des 6 et 7 avril exigent de prendre le taureau par les cornes pour rétablir un climat de confiance'', a déclaré le Commissaire aux droits de l’homme, Thomas Hammarberg, à l’occasion de la parution, le 17 juillet, du rapport sur sa visite en Moldova.  (More...)