Domestic violence on the agenda of the Conference of European Ministers of Justice [17/06/2009]

''The pinnacle of the Council of Europe’s longstanding efforts to combat violence against women will be its new Convention which will introduce legally binding standards in this regard. Its purpose is not so much to sanction the violation of human rights once they have occurred but to prevent such violations from taking place at all. We cannot satisfy ourselves to make life easier for the victims, we must make sure that women do not become victims,'' said Deputy Secretary General Maud de Boer-Buquicchio at the opening of the Conference of European Ministers of Justice on 18 June in Tromsø, Norway.  (More...)

 Photostream on Flickr
 Webcast: opening session
 Webcast: plenary session
 Webcast: Janusz Korczak lecture
 Speech by Maud de Boer-Buquicchio
 Speech by Maud de Boer-Buquicchio at the Janusz Korczak lecture
 Conference file  

La violence domestique à l’ordre du jour de la Conférence des Ministres européens de la justice [17/06/2009]

''L’apogée des efforts déployés depuis des années par le Conseil de l’Europe pour lutter contre la violence à l’égard des femmes sera l’adoption de sa nouvelle convention, qui mettra en place des normes juridiquement contraignantes en la matière. L’objet de cette convention n’est pas tant de sanctionner les violations des droits de l’homme une fois celles-ci commises mais de les prévenir. On ne peut se contenter de soulager les victimes ; il faut faire en sorte que les femmes ne deviennent pas victimes'' a déclaré Maud de Boer-Buquicchio, Secrétaire Générale Adjointe, dans son allocution d’ouverture de la Conférence des ministres européens de la Justice le 18 juin à Tromsø, Norvège.  (More...)

 Galerie Photo sur Flickr
 Retransmission : ouverture de la session
 Transmission en direct : session plénière
 Retransmission : exposé dédié à Janusz Korczak
 Discours de Maud de Boer-Buquicchio [en]
 Discours de Maud de Boer-Buquicchio à l'exposé dédié à Janusz Korczak [en]
 Dossier de la conférence