Walter Schwimmer: ''Violence only leads to more violence'' [09/08/2000]

Council of Europe Secretary General Walter Schwimmer today condemned terrorism and all violent political methods following recent terrorist attacks in Spain, Moscow and Corsica. ''Violence does not lead to solutions but only to more violence'', Mr Schwimmer stated. ''Regardless of who is responsible for these killings, or whoever may claim ''responsibility'', these are quite simply criminal acts which must be denounced by all those who advocate political solutions''.  (More...)
 

''La violence ne fait qu’engendrer la violence'' déclare Walter Schwimmer [09/08/2000]

Réagissant aux récentes attaques terroristes perpétrées en Espagne, à Moscou et en Corse, le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, Walter Schwimmer a condamné aujourd’hui le terrorisme et toutes les formes de violence politique. « La violence ne conduit pas vers des solutions mais à de nouvelles violences » a-t-il déclaré. « Indépendemment de ceux qui sont les responsables de ces assassinats ou qui en revendiqueront jamais la responsabilité, il s’agit de simples actes criminels qui doivent être dénoncés par tous ceux qui préconisent les solutions politiques » a-t-il ajouté.  (More...)