Abolition of death penalty in New Mexico: statement by Miguel Ángel Moratinos [20/03/2009]

''I welcome the recent decision of the authorities in New Mexico to abolish the death penalty, thus bringing to fifteen the number of states having taken this measure in the United States,'' stated the Spanish Minister for Foreign Affairs and Co-operation and the Committee of Ministers' Chairman-in-Office. 

 Statement
 Statement by Terry Davis
 Statement by Lluís Maria de Puig  

Abolition de la peine de mort au Nouveau-Mexique: déclaration de Miguel Ángel Moratinos [20/03/2009]

''Je me félicite de la décision récente des autorités du Nouveau–Mexique d’abolir la peine de mort, portant ainsi à quinze le nombre des états qui ont pris cette mesure aux Etats-Unis'', a déclaré le ministre espagnol des Affaires étrangères et de la Coopération et président en exercice du Comité des Ministres. 

 Déclaration
 Déclaration de Terry Davis
 Déclaration de Lluís Maria de Puig