Political Affairs Committee’s statement on the conflict in the Middle East [05/04/2002]

''Violence must cease at once on both sides and give way to a political process, in accordance with the relevant resolutions of the UN Security Council and in the context of the efforts of the international community, in particular the Tenet work plan and Mitchell Report recommendations,'' stressed the Assembly's Political Affairs Committee in a statement made on 5 April.  (More...)
 

Déclaration de la Commission des questions politiques sur le conflit au Proche-Orient [05/04/2002]

''La violence doit cesser immédiatement de part et d’autre et céder la place au processus politique, en conformité avec les résolutions appropriées du Conseil de Sécurité des Nations Unies et dans le cadre des efforts de la communauté internationale, notamment du plan de travail Tenet et des recommandations du rapport Mitchell'', a souligné la Commission des questions politiques dans sa déclaration faite le 5 avril.  (More...)