Key role of e-tools in strengthening representative democracy [30/01/2009]

In a debate on electronic democracy, based on a report by Zoltán Szabó, the Assembly pointed out that ''e-tools may be highly instrumental in strengthening traditional representative democracy and in contributing to the improvement of its quality'', while at the same time pointing to the potential risks posed for democracy by the development of information technologies.  (More...)
 

Le rôle des outils électroniques dans le renforcement de la démocratie représentative [30/01/2009]

Lors d’un débat sur la démocratie électronique, sur la base du rapport de Zoltán Szabó, l’Assemblée a signalé que les ''outils électroniques peuvent jouer un rôle très important dans le renforcement de la démocratie représentative traditionnelle et contribuer à en améliorer la qualité'', mais a aussi soulevé les risques que l’évolution des technologies de l’information comporte pour la démocratie.  (More...)