Terry Davis: operations in Gaza are not making Israel any safer [16/01/2009]

''Israel has a right to protect itself, but what is happening in Gaza is wrong. The indiscriminate use of force by Israel in Gaza is hurting the civilian population, violating human rights on a massive scale and causing great destruction - but it is not making Israel any safer,'' stated the Secretary General, on 16 January.  (More...)
 

Terry Davis : ''Les opérations à Gaza n’améliorent en rien la sécurité d’Israël'' [16/01/2009]

''Israël est en droit de se protéger, mais les événements qui se déroulent à Gaza sont injustifiables. L’usage inconsidéré de la force par Israël à Gaza inflige des souffrances aux populations civiles, porte massivement atteinte aux droits de l’homme et entraîne un cortège de destructions – sans pour autant que la sécurité d'Israël en soit aucunement améliorée'', a déclaré le 16 janvier, le Secrétaire Général.   (More...)