Walter Schwimmer: Anti-Semitic violence no answer to Middle East conflict [01/04/2002]

The Council of Europe Secretary General has condemned acts of violence against Jewish people and property in a number of French cities and in Brussels. ''These are cowardly anti-Semitic attacks that can only add to the cycle of violence and spread the tragic conflict in the Middle East onto the European continent. I strongly condemn them and call for an immediate return to calm and reasonable behaviour,'' he said.   (More...)
 

Walter Schwimmer : Les violences antisémites ne sont pas une réponse au conflit du Proche Orient [01/04/2002]

Le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe, a condamné les actes de violence perpétrés contre le peuple et les biens juifs dans de nombreuses villes de France et à Bruxelles. ''Ces attaques antisémites sont des actes lâches qui ne feront qu'aggraver le cycle de la violence et faire progresser le conflit tragique du Proche Orient sur le continent européen. Je condamne fortement ces actes et j'appelle à un retour immédiat à un comportement calme et raisonnable,'' a-t-il dit.   (More...)