Assembly co-rapporteurs concerned about the possibility of fresh hostilities between Georgia and Russia [17/12/2008]

The two Monitoring Committee co-rapporteurs of the Assembly on the consequences of the war between Russia and Georgia have expressed serious concern that the escalation of tensions and provocations along the administrative borders could lead to ''renewed clashes or an outbreak of hostilities'' between the two member states.   (More...)

 Preliminary draft explanatory memorandum  

Les co-rapporteurs de l'Assemblée préoccupés par la possibilité de nouvelles hostilités entre la Géorgie et la Russie [17/12/2008]

Les deux co-rapporteurs de la Commission de suivi de l'Assemblée sur les conséquences de la guerre entre la Géorgie et la Russie se sont dits extrêmement préoccupés par le fait que l'escalade des tensions et des provocations le long des frontières administratives pourrait donner lieu à ''de nouveaux affrontements ou à une reprise des hostilités'' entre les deux Etats membres.   (More...)

 Avant-projet d’exposé des motifs