Rapporteur warns against uncontrolled activities of European private military and security companies [16/12/2008]

In his report on private military and security firms and the erosion of the state monopoly on the use of force, adopted on 16 December by the Political Affairs Committee, Wolfgang Wodarg (Germany, SOC) criticises the shift in public security obligations to the private sector. He warns against the uncontrolled activities of European private military and security companies.  (More...)
 

Un rapporteur met en garde contre des activités incontrôlées des sociétés européennes privées à vocation militaire [16/12/2008]

Dans son rapport sur les sociétés privées à vocation militaire ou sécuritaire et l’érosion du monopole étatique du recours à la force, adopté le 16 décembre par la Commission des questions politiques, Wolfgang Wodarg (Allemagne, SOC) dénonce le transfert des obligations de sécurité publique au secteur privé et met en garde contre des activités incontrôlées des sociétés européennes privées à vocation militaire.  (More...)