André Sanchez: making punishments meaningful [27/11/2008]

Community penalties (electronic tagging, restricted liberty and suspended sentences) have increased by 27% in one year, according to André Sanchez, interregional director of prison services in Strasbourg. The use of alternative measures within the community is a priority for the French government, which is submitting a draft law on prisons to parliament in the spring of 2009.   (More...)
 

André Sanchez : donner du sens à la peine [27/11/2008]

Les aménagements de peine (placement sous surveillance électronique, semi-liberté ou encore sursis avec mise à l’épreuve) ont progressé de 27% en un an, a indiqué André Sanchez, Directeur interrégional des services pénitentiaires de Strasbourg. Le recours aux mesures alternatives en milieu ouvert est une priorité pour le gouvernement français dont le projet de loi pénitentiaire sera examiné au Parlement au printemps 2009.   (More...)